Международная авиация заменила название Kiev на Kyiv

Международная ассоциация воздушного транспорта (IATA) приняла решение изменить написание столицы Украины Киева на английском языке с "Kiev" на "Kyiv".

"Спасибо всем аэропортам и авиаперевозчикам за #KyivNotKiev! Особенно благодарны IATA за принятие решения использовать корректное название украинской столицы как Kyiv", ‐ сообщается на официальной странице кампании МИД CorrectUA в Twitter.

В МИД считают, что этот шаг положил конец использованию варианта "Kiev" в международной авиационной практике.

Как известно, Украина закрепила транслитерацию, которая предусматривает написание "Kyiv", еще в 1995 году. В октябре 2018 года Министерство иностранных дел Украины вместе с Центром стратегических коммуникаций StratCom Ukraie начало онлайн-кампанию #CorrectUA, которая имеет целью популяризацию написания латинскими буквами названий городов, в том числе столицы Украины- #KyivNotKiev, #KharkivNotKharkov, #LvivNotLvov, #OdesaNotOdessа.

Джерело: Сегодня

Категорії: Новини Києва