Как живут в Украине греки, грузины, чехи, палестинцы, евреи и караимы

Открывают клинику для «своих», переводят Пушкина и работают волонтерами

«Нам в Украине комфортно и не хочется отсюда уезжать», — такую фразу нередко слышишь от представителей разных национальностей. Бывшие иностранцы создают здесь ассоциации, объединения, делают карьеру и пытаются не забыть свой язык, культуру и религию.

Самая представительная община — конечно, русская (она самая большая за пределами РФ). Согласно исследованию КМИСа, в 2007 году 10% нашего населения считали себя русскими (4,5 млн). Еще 19% (8,5 млн) — это дети из смешанных семей. По данным же переписи 2001 года (последняя проводившаяся в нашей стране), русских в Украине — 7,7 млн. «Это и наша земля. Мы здесь родились и говорим на своем родном языке», — сказал «Сегодня» секретарь правления Всеукраинского общества гражданских организаций «Русское содружество» Денис Татарченко.

Делами русской общины в Украине занимается аж 140 организаций. Именно они накануне Дня Победы проводят акцию «Георгиевская ленточка» или организовывают протесты против перевода фильмов только на украинский язык. Они серию мероприятий «Буревестник русской литературы XX века» к 140-летию Максима Горького, взяли под свое наблюдение памятники СССР, учредили с десяток культурных центров. В Черкасской области ежегодно проводят детский фестиваль «Пушкинское кольцо», знакомя украинских детей со сказками русского поэта не в переводе, а на языке оригинала, в Крыму — конкурс «Русскоязычная красавица». Победительницей «Лето-2010» в нем стала юная поэтесса Юлия. А организация юных разведчиков Сумщины вместе с Русским культурным центром устраивает летом молодежные лагеря «Компас православия» с экскурсиями по монастырям Украины и россии, отдыхом на лечебных озерах. Перед тем, как разбить палатку, ребята должны подписаться под правилами: «для участников лагерей установлен запрет на курение, употребление алкоголя и наркотиков, сквернословие, нанесение ущерба природе и собственности и неподобающее отношение к ближним».

Русская диаспора ждет, когда русский язык станет вторым государственным в Украине. «Огромное количество людей, даже не этнических русских, говорят на этом языке, и надо дать людям возможность, зная украинский, все же учиться и вести деловые документы на своем родном, — говорит киевлянка, имеющая русские корни, Наталья Варенкова. — Вот я была в Швейцарии. Там есть говорящие по-немецки области, есть итальянские, французские! И никто никого не считает меньшим швейцарцем! Нам нужно иметь такое же уважение друг к другу».

БЕЛОРУСЫ. Второе по численности в Украине нацменьшинство — белорусы. По переписи 2001 года, их минимум 275,8 тысячи (0,6% населения Украины). Всех их объединяет Всеукраинский союз белорусов. Под его эгидой в Украине работает 6 воскресных школ, где учат родной язык. Самых прилежных отправляют на учебу в вузы Беларуси, а в этом году впервые в нацуниверситете им. Шевченко на филфак набрали группу для изучения белорусского языка.

В селе Гусарка (Запорожская обл.) есть Краеведческий музей белорусского быта и прикладного искусства. В крымском селе Широкое (тут живут белорусы из Чернобыльской зоны) — Музей истории. «Мечтаю сделать социальную сеть, чтобы белорусы из Украины могли общаться на форумах с соотечественниками во всем мире», — рассказал нам руководитель интернет-проекта belukrresurs.org Александр Драгун. Интересно, что один из солистов Национальной оперы — белорус Николай Коваль, а еще под Киевом живет первый посол Беларуси в Украине, экс-председатель Совета министров Крыма Виталий Курашик.

Победительница конкурса «Русская красавица» в Крыму

МОЛДАВАНЕ. Они имеют третью крупную общину в Украине и самую представительную за пределами своей родины. Во Всеукраинской национально-культурной молдавской ассоциации полагают, что их около полумиллиона (по переписи — 258 600). «Многие, плохо владея родным языком, уже считают себя русскими и украинцами», — рассказал президент ассоциации Анатолий Фетеску. В местах компактного проживания есть школы даже с молдавским языком обучения. Более 20 лет подряд в канун Рождества в Ренийском районе проходит фестиваль молдавских зимних обрядов, во время которых поют колядки, разыгрывают сценки с козой, дедом и бабой... На этот фестиваль съезжаются молдаване из окрестных сел, а также болгары и гагаузы. Самых известных молдаван Украины и представлять не надо — София Ротару, Сергей Тигипко, Анатолий Кинах и Василий Цушко.

Сегодня

Категории: Новости Киева Новости Мариуполя Новости Винницы Новости Донецка Новости Евпатории Новости Житомира Новости Запорожья Новости Луганска Новости Луцка Новости Львова Новости Одессы Новости Полтавы Новости Сум Новости Харькова Новости Черкасс Новости Феодосии Новости Днепропетровска Новости Симферополя Новости Кременчуга Новости Мелитополя Новости Херсона Новости Яремче Новости Чернобыля Новости Кировограда Новости Армянска Новости Красноперекопска Новости Сколе Новости Николаева

10.01.2011 09:30